JA/

今回はメンズブランドの一つにフォーカスして紹介します。

女性がデザインするメンズウェアにはどこか不思議な魅力があります。オーバーサイズをベースとしたトレンドを追わない破壊的なテイストのMartine Rose(マーティン・ローズ)は、その代表ともいえるブランドではないでしょうか。彼女は流行を追うのではなく、流行を創っています。バレンシアガのコンサルタントにおいても、彼女の影響が大きく反映されていることが分かります。次のランウェイは何を見せてくれるのでしょうか?計画は?メンズウェアが大好きなジャマイカンイングリッシュデザイナーが、レイヴカルチャーやスクエアトウシューズ、自身の仕事について語ってくれました。

In Conversation: Martine Rose - 1

メンズウェアのデザインをすることになったきっかけを教えてください。何が自身のコレクションに影響を与えていますか­?
私はいつもどこかにメンズウェアに惹かれる部分を持っていました。いつもメンズウェアを好んで着ていたので、ただ私の個人的なテイストをデザインに反映しているだけです。メンズウェアは反逆的で、そしてより多くのルールがあるのでそのルールを破る方法がいくつもあるのです。

2020年の春夏コレクションはクラブカルチャーのノスタルジーを強く感じさせるものでした。近年のファッションは現在の世界的な政治状況に対する反抗として利用されていると思いますか?
私はファッションにおいて最悪の形である、何も考えない消費主義が世界の政治的状況に対する反抗を生んでいると考えます。だからといって抗議や表現のカタチとしてファッションが使われるべきではないと思っているわけではありません。

In Conversation: Martine Rose - 2

ロンドンではどのように過ごしましたか?またそのことがデザイナーとして、そして人間性を形成する過程でどのような影響を与えたと思いますか?
ロンドンで成長した日々は、今の私や私がデザインするものに大きな影響を与えていると思います。多文化都市の中で新しいアイデンティティを切り開いたジャマイカンイングリッシュの第一世代からは、幼い頃からその影響を多く受けたと思います。レイヴカルチャーの誕生やそれに関わる政治的、文化的な部分は、年上の兄弟やいとこを通して幼い私にも伝わってきました。

アンダーグラウンドという言葉はあなたにとってどういう意味を持ち、何と結びつきますか?どのブランドがアンダーグラウンドから生まれたと思いますか?
アンダーグラウンドとは主に自己表現の決意、通常は主流に反しその思想をサポートするコミュニティのようなものを形成しようとするものだと思います。そして多くの場合、音楽とファッションは重要な存在となります。アンダーグラウンドシーンから生まれた真のブランドはVivenne WestwoodやPam Hogg, Body Map, Christopher Nemeth, BOY Londonだと思います。GaultierやMoschino, Versaceのようなブランドはアンダーグラウンドから生まれたとは思いませんが、それを吸収した部分において非常に興味深いと考えます。

In Conversation: Martine Rose - 3

あなたにとってファッションとは何ですか?
自己表現です。

スクエアトウシューズのデザインについて教えてください。
スクエアトウシューズは、1990年代のクラシックローファーからインスパイアを得たものです。スクエアトウシューズは当時すごく流行っていて、クラブにはスニーカーを履いて入ることができなかったので、みんながクラシックローファーを履いていたんです。

自身のブランドは2007年からスタートしていますが、コレクションではビッグシルエットが顕著にみられます。オーバーサイズウェアを着ることが、自信やエンパワーメントにつながると感じますか?近年ビッグシルエットがトレンドとなっていますが、そのことについてどう思いますか?
型にはまらないことをやりたいと思っていたのですが、オーバーサイズは破壊的ですごく新鮮だと感じていました。そしてもちろんそこには自信やエンパワーメントがありました。トレンドに常にとらわれることはありません。自分が気持ちいいと感じることをすればいいのです。

In Conversation: Martine Rose - 4

ビジョンや労働の倫理に関して妥協したことがないそうですが、あるインタビューでマーティン・ローズの成功は “ゆっくりと燃え続ける成功”と表現されていたのを読みました。あなたのビジネスへのアプローチは称賛に値するもので、それが今報われているようにみえます。スポットライトを浴びるまでの道のりについて少し話していただけますか?
そう言っていただき嬉しいです。私はただ舞台裏でチャンスを与えられた時に成長し、自分が誰なのか、ソーシャルメディアから離れた場所で何を言うべきかをずっと考え続けてきただけだと思っています。失敗もたくさんしましたが、その失敗を通して自分に自信をつけてきました。だから今ゆっくりと燃え続けられることに感謝しています。

あなたの1日は?
忙しい時間の中で楽しくクリエイティブに過ごしています。

最近のプレイリストの中は?
Death(デス)やESG(イー・エスー・ジー)からMarvin Gaye(マーヴィン・ゲイ)、Peter Tosh(ピーター・トッシュ)まで。どれから聞き始めればいいか分かりませんが!

In Conversation: Martine Rose - 5

過去の人物も含めて2人の人物とディナーができるとするならば誰を選びますか?
いい質問ですね!James Baldwin(ジェイムズ・ボールドウィン)とNina Simone(ニーナ・シモン)です。

今まで行った場所で好きな場所は?その理由も教えてください。
ジャマイカです。ジャマイカには違う次元の振動が感じられます。深く、そして特別な魔法の場所だと思っています。

Martine Roseの次のステップは?
それはまだ分かりません。私はそんなに計画上手じゃないんです!

Text: LVR Editors
A special thanks to Martine Rose

IP-0A0056B2 - 2024-05-04T05:48:49.0355825+02:00