もうすぐ春節です。LVRは国際的に活躍するファッショニスタたちと虎年のスタートをお祝いします。春節にまつわる思い出や伝統、慣習、それぞれのストーリー、そしてホリデーのアウトフィットについて語ってくれたインタビューをお楽しみください。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか
新しいスタート、再会、おいしい料理、友人たち、そして家族です。
春節に毎年行っていることはありますか？
私は貴州省出身です。私の故郷である貴陽市では、真の郷土料理をお腹いっぱい食べることが伝統となっています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
春節といえば、子どもの頃は赤い袋に入ったお年玉をもらっていました。今はもちろんこの幸運を運ぶお年玉はもらっていません！
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか
コロナ禍でも大切な人たちとのつながりが切れることはないと信じています。会いたいと思っている人たちにボイスメッセージを送ったりビデオ電話で一緒に話したりして、あなたにとって彼らがどれだけ大切かを伝えてほしいと思います。そして、コロナ禍が終わったらすぐに会う約束をしてほしいです。.
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
自宅で過ごすなら快適さが優先です。外出する時はドレスアップしますが、LuisaViaRomaで選んだルックは完璧です。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
この1年間で学んだ教訓と経験は必ず2022年に持っていきます。2022年は今の状態をキープできればと思います。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
バーチャルリアリティとシュルレアリスムです。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎は私が大好きな動物です。私は虎年ではありませんが、虎には人々に無限の活力と勇気をもたらすパワーがあります。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
大切な人たちと一緒に祝う時間です。新しい目標とビジョンを持って出発する新たなスタートです。
春節に毎年行っていることはありますか？
春節にはネガティブなものを浄化して、新しいものを迎え入れるマインドセットを行っています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
祖母に会って祖母が作る家庭料理を食べることは、大人になってもいつも特別な時間です。この特別な時間を一生大切にしながら、祖母とはこれからもたくさん話をしたいと思っています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
自分のペースで春節を過ごし、これまでのことを振り返りながら精神的に癒やされることをしてみてはどうでしょうか。オンラインで友人や仲間たちと話すのもいいかもしれません。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
満足するまで食べても違和感を感じない、そして春節を過ぎても着回しできるクラシックなタイムレスアイテムを選びます。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
去年感じていた不安な気持ちは2022年に持ち越したくありません。2022年は達成できるというフレッシュな気持ちを持っていたいです。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
サステナブルブランドやサステナブルに取り組むという意識です。数々のブランドが力を注いでいる、持続可能な方法でのアプローチに注目しています。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
勇気、力強さ、パワーです。2022年はこの3つの要素を意識していたいです。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は私にとって、母の時代から続く文化を受け入れ学ぶことを意味します。私の母親は中国人で、シンガポールで生まれマレーシアのクアラルンプールで育ちました。私たちは東南アジアに住む母方の家族から遠く離れた場所に住んでいたので、数年に一度しか会いに行くことができませんでした。そのため母は何らかの特別な方法で私たちと春節を祝うことをとても大切にしていました。どんな形であれ春節は家族の大切さについて考えさせられる機会であり、将来の私にとっても家族はとても重要なものです。春節になると、家族のサポートがあったからこそ私はここにいる、ということを認識させてくれます。
春節に毎年行っていることはありますか？
毎年チャイナタウンに春節のパレードを見に行くのが恒例だったのですが、コロナ禍で2年も行けておらず本当に残念です。私が幼い頃に家族でロサンゼルスに移住したのですが、移住後も慣習を守り続けてきました。いつもお気に入りの中国のパン屋さんに立ち寄って、特別なお菓子のセットを購入します。今年は家で中華料理を作って、デザートとしてそのお菓子を食べる予定です。今年の春節は夫の出身地であるブラジルで過ごすので、そこでどうお祝いしようか考えながらワクワクしています。両親のおかげで私は中国とメキシコの文化の中で育ったので、異なる文化の融合の中で生活することには慣れています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
春節に響き渡る太鼓と龍舞の音は心に刻まれています。この光景は音と一緒にまぶたにしっかりと焼き付いていて、思い出すと感情が高まります。チャイナタウンで龍が店から店へと幸運を運ぶ様子を見るのが大好きで、そのとても鮮やかで壮大で活気に満ちた様子にエキサイトしたのを覚えています。私たちはいつも母親から赤い袋に入ったお年玉をもらっていました。そしてその赤い袋を幸運のお守りとして持っていると、安心感があって守られていると感じていました。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
本当に残念ですが、春節を一人で過ごす人が多くなるのは確かだと思います。つい最近、誕生日に親しい友人たちとZoomで話をしましたが、30分間や1時間だけでもつながりを感じてとても楽しい時間を過ごすことができました。だからこんな風に春節を過ごすのも一つの方法だと思います。家族や友人とZoomコールしながら中華料理を作ったり、食事したりして春節を過ごしてみてはどうでしょうか。これならみんなでお祝いができるので、孤独を感じることはないと思います。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
絶対に赤を着ます！Atticoのこの赤いブラウスはとても大胆で春節にはぴったりだと思います。それからNensi Dojakaのシンプルな黒のスカートにお気に入りの赤いタイツを合わせます。外出時にはルーズフィットのハイウエストパンツを組み合わせると、エフォートレスでクールな雰囲気になります。このパンツは着回し力が抜群なんです！大胆な赤にダークブラウンのリップを合わせるのもマイブームの一つです。Jacquemusの赤いパファージャケットを着て、私が今超クールだと感じているKhaiteのレザートートバッグで春節のアウトフィットを完成します。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
個人的にはこれまでの2年間に感じた不安な気持ちを捨てて前に進みたいです。2020年はとても困難な年でしたが、インフルエンサーの分野では、それが公に問題になったわけではありませんでした。キャリアに対する不安、メンタル的な不安、長い間家族から遠く離れているという不安な感情、孤独感、そして世界全体がストップしていてそれを自分ではコントロールできないという不安。これらの不安を解消し、新しい年は穏やかな気持ちになれることを楽しみにしています。また、今この瞬間を生きることを大切にし、自分自身と近くにいて寄り添ってくれる人たちのために、今の自分が最高の自分でいられるように努力したいと思います。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
春節が近づいていて、新しいトレンドを押さえきれているかどうかわかりませんが、私は引き続きオーバーサイズでメンズライクなルックに注目しています。少しルーズフィットのメンズライクなアイテムに、ローヒール、パールネックレス、短めのブラウスのようなフェミニンなアイテムを組み合わせると、自分自身でいられるような気がします。その上とても心地よくてクールで、何よりタイムレスです！このタイプのルックはまだまだ注目されているので、とても嬉しく思います。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
私の父親が虎年なんです。父には頻繁に会えるので幸せに感じていますが、それでも今年はいつも以上に父のことを考える年になると思います。虎年に生まれた父はリーダー的存在で、冒険的で野心的、そして強い正義感を持っています。私は父のこういった性格が大好きです。今年は私も冒険心を持って、どうすればもっと優しくより良い人間になれるのかを考えたいです。過去2年間を乗り越えたあとの冒険心、今の私たちに本当に必要な強い正義感。自分の行動に責任を持ち、目の前で起こっている不平等に対して何かを変えようと努力し、そのポジティブな変化を周りの人にも浸透させていきたいです。これが社会全体が未来に向けて進むべき道を切り開く唯一の方法だと思っています。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は私にとって再会であり、家族の再会をより大切なものだと感じられる時期です。
春節に毎年行っていることはありますか？
私の記憶では春節と料理が密接につながっています。たとえば春節初日には全員で小豆の餡やナツメ餡が入ったお菓子を食べますが、これは繁栄と名声を得ることができると信じられているからです。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
まだ花火が禁じられていなかった子どもの頃の、その鮮やかな光景を覚えています。夕食後に花火を打ち上げるために家族全員で広場に行っていましたが、このことが春節の思い出として心の中に強く残っています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
今は幸運なことにネットでお祝いをすることもできます。孤独は一時的なものです。どこかであなたのことを思ってくれている人がいることを感じて、安心してほしいと思います。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
個人的には、春節のアウトフィットはクオリティ重視で選びます。あたたかさ、つくり、質感、フィット感は大切です。自宅でも外出時でも、春節にはこれらの要素を考えてあたたかさをキープできるブレザーやジャケットを選ぶと思います。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
I毎年願うことは大体同じですが、2022年はみんなが健康で幸せに安全に暮らせることを願っています。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
昔のトレンドがいくつか復活しています。それからファッションのペースやトレンドの移り変わりが、以前よりスローになっています。シーズン外のアイテムがスタイリッシュではない、と考えられることはなくなりました。昔の衣服やヴィンテージを着ることがトレンドであり、その上サステナブルでもあります。結局私たちはそれほど多くの衣服を必要とはしません。新しく購入するのではなく、自分のクローゼットを見てインスピレーションを得てみるのもいいかもしれません。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
正直なところ、干支についてはあまり詳しく知らないんです。でもいろいろな場所で虎のモチーフをみるとインスピレーションを受けます。それから新年に観ている年越しのカウントダウンイベントで、さまざまな情報を得ています。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は家族との再会で、一年で一番楽しみにしている時期です。
春節に毎年行っていることはありますか？
上海では、春節の前日に家族全員で夕食をとります。料理の下準備から食事まで行うこの過程が、上海では伝統的な習慣となっています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
春節の初日、家族全員が早起きして新年の挨拶を交わします。高齢の家族が子どもたちにお年玉を渡しますが、袋の中の金額に関わらず、それには幸運をもたらすという願いが込められています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
コロナ禍が今も続いていることは非常に残念です。家族と離れて春節を一人で過ごす人たちがこの期間にゆっくりと心身を休め、今年の計画を立てたりして普段は忙しくてできないようなことができるよう願っています。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
まず頭に浮かぶのが着心地がよくてイージーなアイテムです。もちろんそこから新しく購入したシューズやエレガントで個性的な小物やジュエリーを加えて、よりスタイリッシュな春節気分を盛り上げるルックを完成させます。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
昨年は友人たちと過ごした時間がとてもいい思い出になりました。
2022年の私の一番の願いは、家族や友人が安全で健康に過ごすことです。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
「アスフロー」は今でも多くのブランドが提案しているスタイルだと思います。それから1980年代と90年代のヴィンテージ要素を、未来的な要素と融合させたものにも注目しています。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎年は私にとって、人生とキャリアの両方で新たなスタートを意味します。今年はもっと多くの可能性を切り開いていきたいです。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
家族が集まり、食事や思い出を一緒に共有する大切な時間です。
春節に毎年行っていることはありますか？
春節の朝食に餃子とスープを食べ、新しい年をスタートします。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
家族全員が実家に集まり、春節の前夜に一緒に餃子を作ります。7歳の子どもから70歳の祖母まで、全員一緒に楽しい時間を過ごします。私が幼かった頃に過ごしたこういった時間は、いつまでも大切な思い出として残っています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
子どもと大人が一緒に楽しめるゲームがあります。韓国では「ユンノリ」と呼ばれていて、世代を超えて楽しめるこのゲームで一緒に思い出を作ります。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
心地いいムートンコートと暖かいニット帽を選びます。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
2021年は忙しくて、本当にやりたいことをする時間があまりありませんでした。2022年は目標としている2冊目の本の出版や、夢である自身のブランドの設立に向けて計画を実行していきたいです。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
ミレニアムスタイル、クリーンな色合い、マイクロミニスカートです。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎の鮮やかな模様から、韓国で虎が持つ意味合いはとてもパワフルです。2022年はブラックタイガーの年です。韓国の伝統では、人々は前世で夜空に虎を見ていたといわれています。輝く星であると考えられている虎は、決意、知恵、熟練の象徴です。また幸運のシンボルとしても知られていて、悪霊を倒す精霊や山霊のイメージも持っています。新しいスタートとして虎が不運を払い除け、幸運を私たちにもたらしてくれることを願っています。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
再会です。
春節に毎年行っていることはありますか？
四川省では、春節に友人たちとソーセージやベーコン、火鍋を食べるのが慣習になっています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
子どもの頃に祖父母の家で、家族と一緒に花火をしたことが思い出です。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
親しい友人とおしゃべりしたり料理したりして、一緒に過ごしたいと思います。残念ながら私も今年は家族と一緒に過ごすために中国に帰ることができません。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
大体は自由に動ける快適な服を選びますが、写真を撮る機会がある時はもっとスタイリッシュなアウトフィットにします。
2022年に何を期待しているか教えて下さい。
去年は自分自身をクリエイティブに表現することができるようになりました。2022年は今後のプロジェクトのために、よりエキサイティングなアイデアを出していきたいです。エネルギーに満ち溢れ、自由に幸せでいられることを願っています。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
カットアウトデザインです。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
私の母が虎年なので、離れてはいますが、母のためにお祝いしたいです。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
私にとって春節は家族と一緒に過ごす時間です。
春節に毎年行っていることはありますか？
結婚してから今年で3年目です。毎年感謝の気持ちを込めて、両親にお祝いのプレゼントを贈っています。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
思い出のある祖母の家に行きたいのですが、コロナ禍で実現できていません。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
大切な人と電話で話をしたり、お祝いの伝統料理を注文したりしてみてはどうでしょうか。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
明るく鮮やかな色や、私の干支である虎をイメージした雰囲気を盛り込みます！
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
私にとって意味のないものは持ち越さず、2022年は愛する人や大切な人と過ごす時間をもっと増やしたいです。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
色で遊ぶトレンドが気に入っています。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
私にとって虎は勇気を表します。境界線を破りチャンスを掴む、という意味です。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は家族との再会と新しいスタートを意味します。私が住んでいるアメリカには家族や親戚があまりいませんが、普段は忙しく会う機会がないので、この時期には一緒に過ごし、親友たちとも会うようにしています。また穏やかな気持ちで感謝を忘れずに新年を迎えるようにしています。
春節に毎年行っていることはありますか？
赤い袋に入ったお年玉をもらう時、私はいつもワクワクしていました。なので私もお年玉を渡すようにしています。それから春節といえば料理です。春節は鍋料理や餃子を食べるのが伝統です。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
中国では友人や家族と一緒に食事をしたり提灯を準備したりして、15日間続けて春節を祝っていました。アメリカではこういったお祝いはできないので、中国での春節の思い出は特別で、いつも心の中に残っています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
春節の時期はおいしい料理やインテリアで気持ちを高めることができます。麺料理や魚料理など、何か意味のある料理をゼロから作ってみるのもいいかもしれません。それから自宅に飾る紙の提灯を作成してみるのはどうでしょうか。紙提灯のDIYチュートリアルがたくさんあるので、参考にしてみてください。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
赤をベースにゴールドのアクセントを効かせたアウトフィットを選びます。今トレンドのスパンコールで遊び心を加えたいです。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
余計なストレスや完璧主義、後悔の気持ちを捨てます。2022年はすばらしい旅や新しい機会、出会いに巡り会えることを期待しています。去年は私にとってとてもいい年でした。だから2022年には何が待ち受けているのかとても楽しみにしています。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
プラットフォームシューズ、Y2K、スパンコールです。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎は野心、勇気、冒険のシンボルです。リスクを伴うとしても新しいビジネスに取り組んだりして、思い切った選択で前に進みたいです。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は家族や友人たちと過ごし、お互いの存在を確認する大切な時期です。
春節に毎年行っていることはありますか？
ランチとディナーで贅沢で伝統的な中華料理を食べます。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
まだ祖父母が生きている頃に一緒に祝ったり、家族で集まって麻雀をしたりした思い出は心に残っています。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
ドレスアップして気分を高め、春節のお菓子を食べて祝ってみてはどうでしょうか。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
赤をベースに、今年は虎年なので虎をイメージしたアウトフィットにします。
2022年に持ち越したくないもの、そして新しい年に何を期待しているか教えて下さい。
コロナ禍が一刻も早く終わることを願っています。そして新しいチャンスとチャレンジに期待しています。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
Euphoriaが提案する新シーズのファッションとメイクアップです。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎は私にとって勇気を意味します。今年は勇気を持って自分の人生を大切に生きたいです。
春節はあなたにとってどのような意味がありますか？
春節は新年を迎えるだけでなく、家族で一緒に過ごす休日でもあります。離れ離れの家族も春節の前夜は故郷に戻り、一緒に夕食を食べて過ごします。みんなで食卓を囲んで料理を食べ、この一年で起こったことを話したり、子どもの頃の思い出について語り合ったりします。春節のおかげで、家族全員で幸せな時間を過ごすことができます。
春節に毎年行っていることはありますか？
春節には多くの伝統的な慣習がありますが、とても興味深いものもあれば、「疲れるな」と感じるものもあります。例えば春節は家族との再会と同時に、大晦日には赤い袋に包んだお年玉を渡す習慣があります。私たちも社会人になるまでは、毎年お年玉をもらっていました。私はそのお年玉で新しい服を買ったり貯金したりしていました。社会人になってからは、これまでのお礼としてお年玉を高齢になる家族に渡します。春節の前夜のもう一つの慣習となっているのが、春節を迎えるために年末年始を寝ずに過ごす「夜ふかし」ですが、これはとても疲れるので、家族で話し合ってやめています。そして新年の初日にはみんなで早起きして近所の寺院を訪れ、幸運、安全、健康を願います。
春節にまつわる大切な思い出はありますか？
春節の前夜の夕食後は、祖父母の家の前で爆竹と花火を打ち上げて、家族全員で中庭に座って星を眺めます。大きな街では、こういった体験はなかなかできません。なので春節に祖父母の家に行くと心が安らぎリラックスでき、またこの時間に去年をゆっくりと振り返り考えることができます。
この状況の中、今年は多くの人が一人で春節を過ごすことになると思いますが、何かアドバイスはありますか？
コロナ禍で海外に住む多くの人が家族と春節を過ごすことができませんが、実際に会うことができなくても、ビデオ電話やチャットでつながることができます。またオンラインでの祈願サービスあるので、スマートフォンでお寺を選んで幸運を願うこともできます。
春節はどんなアウトフィットを選びますか？
間違いなく赤いアイテムは使います。赤は縁起がよく幸福の象徴なので、春節の時期は街で赤い服を着ている人たちをよく見かけます。子どもの頃は赤を着る大人たちを見て変だなと思っていましたが、ファッション界で働くようになって、赤はスタイリッシュな色であることが分かりました。春節の期間は赤を取り入れたルックが好きです。ジーンズやブラックかホワイトのパンツに赤いクロップトップと黒のコートを合わせれば、シックでなおかつ縁起がいいアウトフィットの完成です。
2022年に持ち越したくないもの、そして新たな年に何を期待しているか教えて下さい。
コロナ禍で仕事と生活のリズムが崩れ、それは私の気持ちにも少なからず影響を与えました。たとえばファッションウィークで海外に出張したり、インスピレーションを探しに旅をしたりする機会が失われました。2022年はコロナ禍の後のことを考えた前向きな姿勢で人生のペースを調整し、自分自身の新しい目標を立てて前進したいと思います。
2022年のこれまでで気になっているトレンドはありますか？
2022春夏ではカットアウトディテールが入ったアイテムに注目しています。今年はBalmainやSaint Laurent, Stella McCartenyなどをはじめ、多くのブランドがボディラインのさまざまな部分にカットアウトでデザインを描いています。クリエイティブに鎖骨や胸部、太もものような場所にフォーカスしたり、アシンメトリーなカットアウトを入れたりしているアイテムはなお魅力的です。またブランドはさまざまな異なるボディタイプのモデルを起用し始めており、カットアウトデザインはすべてのボディラインを美しく見せてくれるディテールでもあります。
今年のシンボルである虎は、あなたにとってどんな意味がありますか？
虎は古くから勇気、自信、強さのシンボルとみなされてきました。今年はこれらの要素を念頭に、設定した目標を達成していきたいと思います。
ギフト特集
A special thank you to Heng Yi Liang, Nicole Wong, Dylana Lim Suarez, LinXuan Gong, Sherry Shen, Jiyoung Kim, Meng Mao, Jane Chuck, Jessica Wang, Declan Chan, Tiff Lu.
